Глава 6. Шалтай-болтай.
Глава 5. Вода и вязание.
С этими словами она поймала шаль и стала смотреть, кому бы ее отдать. Не прошло и минуты, как из чащи стремительно выбежала Белая Королева,
широко раскинув руки, словно в полете (*34) [...]
Глава 7. Лев и единорог.
В тот же миг по лесу побежала королевская рать - солдаты бежали сначала
по двое и по трое, потом десятками и сотнями и, наконец, огромными
толпами, так что, казалось, весь лес наполнился ими; Алиса испугалась, как
бы ее не затоптали, и, спрятавшись за дерево, смотрела на них. Никогда в жизни ей не доводилось видеть солдат, которые так плохо бы
держались на ногах: они то и дело спотыкались и падали, а стоило одному из
них упасть, как на него тут же валился еще десяток, так что вскоре по
всему лесу солдаты валялись кучами [...]
| - Я никогда ни с кем не советуюсь, расти мне или нет, - возмущенно |
| сказала Алиса. |
| - Что, гордость не позволяет? - поинтересовался Шалтай. |
| Алиса еще больше возмутилась. |
| - Ведь это от меня не зависит, - сказала она. - Все растут! Не могу же |
| я одна не расти! |
| - _Одна_, возможно, и не можешь, - сказал Шалтай. - Но _вдвоем_ уже |
| гораздо проще. Позвала бы кого-нибудь на помощь - и прикончила б все это |
| дело к семи годам! (*47) |
| - Какой у вас красивый пояс! - заметила вдруг Алиса. (Достаточно уже |
| они поговорили о возрасте, и если они и вправду по очереди выбирали темы |
| для беседы, то теперь был _ее_ черед.) |
| - Нет, не пояс, а галстук! - тут же поправилась она. - Ведь это, |
| конечно, галстук... Или нет... Я, кажется, опять ошиблась. Это пояс! |
| Шалтай-Болтай нахмурился. |
| - Пожалуйста, простите! |
| Вид у Шалтая был такой обиженный, что Алиса подумала: "Зачем только я |
| заговорила про это!" |
| - Если б только я могла разобрать, где у него шея, а где талия, - |
| сказала она про себя. |
| Судя по всему, Шалтай-Болтай очень рассердился. С минуту он молчал, а |
| потом просипел глубоким басом: |
| - _Как мне... надоели_... все, кто не может отличить пояса от галстука! |
| - Я страшно необразованная, я знаю! - сказала Алиса с таким смирением, |
| что Шалтай мгновенно смягчился. |
| - Это галстук, дитя мое! И очень красивый! Тут ты совершенно права! |
| Подарок от Белого Короля и Королевы! Понятно? |
| - Неужели? - воскликнула Алиса, радуясь, что тема для разговора была |
| все же выбрана _удачно_. |
| - Они подарили его мне, - продолжал задумчиво Шалтай-Болтай, закинув |
| ногу за ногу и обхватывая колено руками, - они подарили его мне на день... |
| на день нерожденья. |
| - Простите? - переспросила Алиса, растерявшись. |
| - Я не обиделся, - отвечал Шалтай-Болтай. - Можешь не извиняться! |
| - Простите, но я не поняла: подарок на день нерожденья? Что это такое? |
| - Подарок, который тебе дарят не на день рожденья, конечно. |
| Алиса задумалась. |
| - Мне больше нравятся подарки на день рожденья, - сказала она наконец. |
| - А вот и зря! - вскричал Шалтай-Болтай. - Сколько в году дней? |
| - Триста шестьдесят пять. |
| - А сколько у тебя дней рожденья? |
| - Один. |
| - Триста шестьдесят пять минус один - сколько это будет? |
| - Триста шестьдесят четыре, конечно. |
| Шалтай-Болтай поглядел на Алису с недоверием. |
| - Ну-ка, посчитай на бумажке, - сказал он (*48). |
| Алиса улыбнулась, вынула из кармана записную книжку и написала: |
| 365 - 1 = 364 |
Глава 5. Вода и вязание.
С этими словами она поймала шаль и стала смотреть, кому бы ее отдать. Не прошло и минуты, как из чащи стремительно выбежала Белая Королева,
широко раскинув руки, словно в полете (*34) [...]
Глава 7. Лев и единорог.
В тот же миг по лесу побежала королевская рать - солдаты бежали сначала
по двое и по трое, потом десятками и сотнями и, наконец, огромными
толпами, так что, казалось, весь лес наполнился ими; Алиса испугалась, как
бы ее не затоптали, и, спрятавшись за дерево, смотрела на них. Никогда в жизни ей не доводилось видеть солдат, которые так плохо бы
держались на ногах: они то и дело спотыкались и падали, а стоило одному из
них упасть, как на него тут же валился еще десяток, так что вскоре по
всему лесу солдаты валялись кучами [...]
| Глава 1 |
| Глава 2 |
| Глава 3 |
| Глава 4 |
| Глава 5 |
| Глава 6 |
| Глава 7 |
| Глава 8 |
| Глава 9 |
| Глава 10 |
| Глава 11 |
| Глава 12 |
| Глава 13 |
